{"id":15080,"date":"2022-12-09T16:19:22","date_gmt":"2022-12-09T15:19:22","guid":{"rendered":"https:\/\/www.luque-machines.com\/senza-categoria\/raffreddamento-del-mandrino\/"},"modified":"2026-09-02T17:32:45","modified_gmt":"2026-09-02T15:32:45","slug":"raffreddamento-del-mandrino","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.luque-machines.com\/it\/tecnologie\/raffreddamento-del-mandrino\/","title":{"rendered":"Raffreddamento del mandrino"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il raffreddamento del mandrino migliora la durata del mandrino riducendo l&#8217;usura causata dal calore. Un calore eccessivo pu\u00f2 danneggiare i materiali del mandrino e componenti come i cuscinetti e le bobine di rame e comprometterne il funzionamento. Il raffreddamento ad aria o ad acqua aiuta a dissipare il calore prodotto dal mandrino durante il funzionamento e ne prolunga la durata.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il raffreddamento migliora anche le prestazioni del mandrino di fresatura CNC. Quando il mandrino funziona a temperature elevate, pu\u00f2 diventare meno efficiente e meno preciso. Il mantenimento a bassa temperatura garantisce una maggiore precisione e una velocit\u00e0 di rotazione costante del mandrino.<br\/>Infine, il raffreddamento garantisce la sicurezza dell&#8217;utente eliminando il rischio di ustioni.  <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Raffreddamento ad aria o ad acqua<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Esistono principalmente due tipi di raffreddamento per un mandrino di fresatura CNC: raffreddamento ad aria e raffreddamento ad acqua.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il raffreddamento ad aria utilizza un ventilatore per forzare l&#8217;aria ambiente a penetrare nel mandrino e raffreddare cos\u00ec i vari elementi. Questo sistema \u00e8 facile da usare perch\u00e9 si avvia e si arresta contemporaneamente al mandrino. Anche la sua manutenzione \u00e8 molto semplice e poco costosa, poich\u00e9 non richiede praticamente alcun intervento. Tuttavia, questo metodo pu\u00f2 essere meno efficace del raffreddamento ad acqua per i mandrini di fresatura CNC che funzionano ad alte velocit\u00e0   <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il raffreddamento ad acqua, invece, utilizza acqua o un liquido refrigerante per raffreddare il mandrino della fresa. Questo metodo \u00e8 pi\u00f9 efficace del raffreddamento ad aria per i mandrini che funzionano ad alta velocit\u00e0, poich\u00e9 l&#8217;acqua pu\u00f2 assorbire meglio il calore di contatto rispetto all&#8217;aria. Tuttavia, il raffreddamento ad acqua richiede l&#8217;uso di un gruppo di raffreddamento industriale, il che pu\u00f2 essere pi\u00f9 complicato da configurare e richiede una manutenzione regolare.  <\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In sintesi, la scelta tra raffreddamento ad aria e ad acqua per un mandrino di fresatura CNC dipende principalmente dalla velocit\u00e0 alla quale il mandrino funziona. Se il mandrino funziona ad alte velocit\u00e0, il raffreddamento ad acqua \u00e8 generalmente consigliato per una migliore efficienza. Altrimenti, il raffreddamento ad aria \u00e8 pienamente adeguato.  <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Il raffreddamento del mandrino migliora la durata del mandrino riducendo l&#8217;usura causata dal calore. Un calore eccessivo pu\u00f2 danneggiare i materiali del mandrino e componenti come i cuscinetti e le bobine di rame e comprometterne il funzionamento. Il raffreddamento ad aria o ad acqua aiuta a dissipare il calore prodotto dal mandrino durante il funzionamento [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":12371,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[587966],"tags":[],"class_list":["post-15080","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-tecnologie"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Raffreddamento del mandrino - Fraiseuses CNC - LUQUE Machines<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Raffreddamento del mandrino: Fraiseuses CNC wood, metal, plastic, mold. 3-axis \/ 4-axis \/ 5-axis CNC milling machine - CNC router - bi-spindle - custom made\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.luque-machines.com\/it\/tecnologie\/raffreddamento-del-mandrino\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Raffreddamento del mandrino - Fraiseuses CNC - LUQUE Machines\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Raffreddamento del mandrino: Fraiseuses CNC wood, metal, plastic, mold. 3-axis \/ 4-axis \/ 5-axis CNC milling machine - CNC router - bi-spindle - custom made\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.luque-machines.com\/it\/tecnologie\/raffreddamento-del-mandrino\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"LUQUE Machines\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-12-09T15:19:22+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-02T15:32:45+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.luque-machines.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Broche-mecanique-centre-dusinage-acier-CNC.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"589\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"301\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"LUQUE Machines\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"LUQUE Machines\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.luque-machines.com\\\/it\\\/tecnologie\\\/raffreddamento-del-mandrino\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.luque-machines.com\\\/it\\\/tecnologie\\\/raffreddamento-del-mandrino\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"LUQUE Machines\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.luque-machines.com\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/1d24e2eeb743358e8c57ad2cbf2e421a\"},\"headline\":\"Raffreddamento del mandrino\",\"datePublished\":\"2022-12-09T15:19:22+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-02T15:32:45+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.luque-machines.com\\\/it\\\/tecnologie\\\/raffreddamento-del-mandrino\\\/\"},\"wordCount\":340,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.luque-machines.com\\\/it\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.luque-machines.com\\\/it\\\/tecnologie\\\/raffreddamento-del-mandrino\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.luque-machines.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/11\\\/Broche-mecanique-centre-dusinage-acier-CNC.png\",\"articleSection\":[\"Tecnologie\"],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.luque-machines.com\\\/it\\\/tecnologie\\\/raffreddamento-del-mandrino\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.luque-machines.com\\\/it\\\/tecnologie\\\/raffreddamento-del-mandrino\\\/\",\"name\":\"Raffreddamento del mandrino - Fraiseuses CNC - LUQUE Machines\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.luque-machines.com\\\/it\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.luque-machines.com\\\/it\\\/tecnologie\\\/raffreddamento-del-mandrino\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.luque-machines.com\\\/it\\\/tecnologie\\\/raffreddamento-del-mandrino\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.luque-machines.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/11\\\/Broche-mecanique-centre-dusinage-acier-CNC.png\",\"datePublished\":\"2022-12-09T15:19:22+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-02T15:32:45+00:00\",\"description\":\"Raffreddamento del mandrino: Fraiseuses CNC wood, metal, plastic, mold. 3-axis \\\/ 4-axis \\\/ 5-axis CNC milling machine - CNC router - bi-spindle - custom made\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.luque-machines.com\\\/it\\\/tecnologie\\\/raffreddamento-del-mandrino\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.luque-machines.com\\\/it\\\/tecnologie\\\/raffreddamento-del-mandrino\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.luque-machines.com\\\/it\\\/tecnologie\\\/raffreddamento-del-mandrino\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.luque-machines.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/11\\\/Broche-mecanique-centre-dusinage-acier-CNC.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.luque-machines.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/11\\\/Broche-mecanique-centre-dusinage-acier-CNC.png\",\"width\":589,\"height\":301,\"caption\":\"Mandrino meccanico centro di lavoro acciaio CNC LUQUE Machines\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.luque-machines.com\\\/it\\\/tecnologie\\\/raffreddamento-del-mandrino\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home page\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.luque-machines.com\\\/it\\\/home\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Raffreddamento del mandrino\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.luque-machines.com\\\/it\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.luque-machines.com\\\/it\\\/\",\"name\":\"LUQUE Machines\",\"description\":\"Fraiseuses CNC\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.luque-machines.com\\\/it\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.luque-machines.com\\\/it\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.luque-machines.com\\\/it\\\/#organization\",\"name\":\"LUQUE Machines\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.luque-machines.com\\\/it\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.luque-machines.com\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"\",\"contentUrl\":\"\",\"caption\":\"LUQUE Machines\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.luque-machines.com\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/luque-machines\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.luque-machines.com\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/1d24e2eeb743358e8c57ad2cbf2e421a\",\"name\":\"LUQUE Machines\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Raffreddamento del mandrino - Fraiseuses CNC - LUQUE Machines","description":"Raffreddamento del mandrino: Fraiseuses CNC wood, metal, plastic, mold. 3-axis \/ 4-axis \/ 5-axis CNC milling machine - CNC router - bi-spindle - custom made","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.luque-machines.com\/it\/tecnologie\/raffreddamento-del-mandrino\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Raffreddamento del mandrino - Fraiseuses CNC - LUQUE Machines","og_description":"Raffreddamento del mandrino: Fraiseuses CNC wood, metal, plastic, mold. 3-axis \/ 4-axis \/ 5-axis CNC milling machine - CNC router - bi-spindle - custom made","og_url":"https:\/\/www.luque-machines.com\/it\/tecnologie\/raffreddamento-del-mandrino\/","og_site_name":"LUQUE Machines","article_published_time":"2022-12-09T15:19:22+00:00","article_modified_time":"2026-09-02T15:32:45+00:00","og_image":[{"width":589,"height":301,"url":"https:\/\/www.luque-machines.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Broche-mecanique-centre-dusinage-acier-CNC.png","type":"image\/png"}],"author":"LUQUE Machines","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"LUQUE Machines","Tempo di lettura stimato":"2 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.luque-machines.com\/it\/tecnologie\/raffreddamento-del-mandrino\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.luque-machines.com\/it\/tecnologie\/raffreddamento-del-mandrino\/"},"author":{"name":"LUQUE Machines","@id":"https:\/\/www.luque-machines.com\/it\/#\/schema\/person\/1d24e2eeb743358e8c57ad2cbf2e421a"},"headline":"Raffreddamento del mandrino","datePublished":"2022-12-09T15:19:22+00:00","dateModified":"2026-09-02T15:32:45+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.luque-machines.com\/it\/tecnologie\/raffreddamento-del-mandrino\/"},"wordCount":340,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.luque-machines.com\/it\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.luque-machines.com\/it\/tecnologie\/raffreddamento-del-mandrino\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.luque-machines.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Broche-mecanique-centre-dusinage-acier-CNC.png","articleSection":["Tecnologie"],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.luque-machines.com\/it\/tecnologie\/raffreddamento-del-mandrino\/","url":"https:\/\/www.luque-machines.com\/it\/tecnologie\/raffreddamento-del-mandrino\/","name":"Raffreddamento del mandrino - Fraiseuses CNC - LUQUE Machines","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.luque-machines.com\/it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.luque-machines.com\/it\/tecnologie\/raffreddamento-del-mandrino\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.luque-machines.com\/it\/tecnologie\/raffreddamento-del-mandrino\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.luque-machines.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Broche-mecanique-centre-dusinage-acier-CNC.png","datePublished":"2022-12-09T15:19:22+00:00","dateModified":"2026-09-02T15:32:45+00:00","description":"Raffreddamento del mandrino: Fraiseuses CNC wood, metal, plastic, mold. 3-axis \/ 4-axis \/ 5-axis CNC milling machine - CNC router - bi-spindle - custom made","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.luque-machines.com\/it\/tecnologie\/raffreddamento-del-mandrino\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.luque-machines.com\/it\/tecnologie\/raffreddamento-del-mandrino\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.luque-machines.com\/it\/tecnologie\/raffreddamento-del-mandrino\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.luque-machines.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Broche-mecanique-centre-dusinage-acier-CNC.png","contentUrl":"https:\/\/www.luque-machines.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Broche-mecanique-centre-dusinage-acier-CNC.png","width":589,"height":301,"caption":"Mandrino meccanico centro di lavoro acciaio CNC LUQUE Machines"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.luque-machines.com\/it\/tecnologie\/raffreddamento-del-mandrino\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home page","item":"https:\/\/www.luque-machines.com\/it\/home\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Raffreddamento del mandrino"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.luque-machines.com\/it\/#website","url":"https:\/\/www.luque-machines.com\/it\/","name":"LUQUE Machines","description":"Fraiseuses CNC","publisher":{"@id":"https:\/\/www.luque-machines.com\/it\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.luque-machines.com\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.luque-machines.com\/it\/#organization","name":"LUQUE Machines","url":"https:\/\/www.luque-machines.com\/it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.luque-machines.com\/it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"","contentUrl":"","caption":"LUQUE Machines"},"image":{"@id":"https:\/\/www.luque-machines.com\/it\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/company\/luque-machines\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.luque-machines.com\/it\/#\/schema\/person\/1d24e2eeb743358e8c57ad2cbf2e421a","name":"LUQUE Machines"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.luque-machines.com\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Broche-mecanique-centre-dusinage-acier-CNC.png","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.luque-machines.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15080","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.luque-machines.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.luque-machines.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.luque-machines.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.luque-machines.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15080"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.luque-machines.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15080\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.luque-machines.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12371"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.luque-machines.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15080"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.luque-machines.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15080"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.luque-machines.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15080"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}